словарь по немецкому

z.B.: Er braucht Hilfe. Brauchst du eine Konsultation?

die Geschichte -, -n история

z.B.: Ich kenne diese Geschichte.

niemand никого

z.B.: Ich kenne hier niemand.

nichts ничего

z.B.: Er versteht nichts.

das Gebiet -s, -e область

z.B.: Er kommt aus dem Kalugaer Gebiet.

bekannt известный, знакомый

z.B.: Diese Studenten sind mir bekannt.

Vokabeln zur 5. Stunde (S. 23):

die Woche -, n неделя

z.B.: Wir haben Deutsch dreimal in der Woche.

Platz nehmen (a; o) садиться, занимать место

z.B.: Alle nehmen Platz.

darum поэтому

z.B.: Wir sind nicht besonders stark in Mathematik, darum besuchen wir die Konsultationen.

erklären (te; t) объяснять

z.B.: Professor Petrow erklärt die Aufgabe.

langsam медленно

verständlich понятно

z.B.: Er spricht langsam und verständlich.

schwach слабый

z.B.: Konsultationen gibt es für schwache Studenten.

stark сильный

z.B.: Starke Studenten brauchen keine Konsultationen.

lösen (te; t) решать

z.B.: Wir lösen schon komplizierte Aufgaben.

fast почти

z.B.: Ich spreche Deutsch fast immer richtig.

vorbereitet подготовленный

immer всегда

z.B.: Wir kommen zur Prüfung immer gut vorbereitet.

bestimmt определенно

z.B.: In der Prüfung bekommen wir bestimmt nur gute Noten.

leiten (te; t) руководить

z.B.: Das Seminar leitet Dozent K.

hören (te; t) слышать

z.B.: Hörst du gut?

den Namen tragen (u; a) носить имя

z.B.: Unsere Hochschule trägt den Namen Dokutschaews.

praktische Übungen практические занятия

laborpraktische Übungen лабораторно-практические занятия

z.B.: Рraktische und laborpraktische Übungen in Mathematik leitet Dozent M.

Thema II. Jeder Fachmann braucht Fremdsprachen

Vokabeln zur 7. Stunde (S. 30):

vorbereiten (te; t) готовить, подготавливать

das Referat -(e)s, -e доклад

z.B.: Er bereitet das Referat vor.

übergehen (i; a) переходить

z.B.: Wir gehen zum Lesen über.

aufmachen (te; t) открывать

z.B.: Alle machen Lehrbücher auf.

zumachen (te; t) закрывать

z.B.: Warum machst du das Fenster zu?

die Prüfungen ablegen (te; t) сдавать экзамены

z.B.: Wann legen sie die Prüfungen ab?

stattfinden (a; u) иметь место, состояться, происходить

z.B.: Die Konferenz findet im November statt.

teilnehmen (a; o) an (D.) участвовать

der Wissenschaftler -s, — ученый, научный работник

z.B.: An der Konferenz nehmen die Wissenschaftler aus Deutschland teil.

nur только

z.B.: Ich komme nur im Sommer.

einander друг другу

z.B.: Wir helfen immer einander.

warten (te; t) auf (Akk.) ожидать

z.B.: Sie können hier warten.

mitbringen (a; a) приносить, доставлять

z.B.: Wer bringt Wörterbücher mit?

die Zusammenarbeit -, -en сотрудничество

z.B.: Unser Prinzip ist doch Zusammenarbeit und gegenseitige Hilfe!

die Wissenschaft -, -en наука

z.B.: die Agrarwissenschaft

wissenschaftlich научный

z.B.: Zwischen unserer Hochschulen besteht eine wissenschaftliche Zusammenarbeit.

die Wirtschaft -, -en экономика, хозяйство

z.B.: die Weltwirtschaft

nacherzählen (te; t) пересказывать

z.B.: Er erzählt den Text nach.

Vokabeln zur 8. Stunde (S. 34):

selbst сам

z.B.: Alles macht er selbst.

aufmerksam внимательно

z.B.: Hör aufmerksam zu!

klar ясно

z.B.: Die Frage ist klar.

wissen (u; u), kennen (a; a) знать

z.B.: Er weiss alles. Er kennt alle. Weiss sie es? Du weisst nichts. Wir kennen Professor Novikow.

kontrollieren (te; t), nachprüfen (te; t), korrigieren (te; t) проверять, испытывать

z.B.: Er will meine Kontrollarbeit heute korrigieren.

jemand кто-то, кто-нибудь

z.B.: Hat jemand Fragen? Braucht jemand dieses Wörterbuch?

die Zeitschrift -, -en журнал

z.B.: die wissenschftliche Fachzeitschrift

fortsetzen (te; t) продолжать

z.B.: die Arbeit (das Studium) fortsetzen. Wir setzen das Deutschstudium fort.

Vokabeln zur 9. Stunde (S. 39):

spät поздно

z.B.: Es ist zu spät.

sonst иначе, в противном случае

z.B.: Ich muss gehen, sonst komme ich zu spät.

einzig единственный

z.B.: Ich bin doch nicht der einzige!

sicher наверняка, уверенно, надежно unsicher неуверенно

z.B.: Ich din sicher.

möglich возможно, unmöglich невозможно

z.B.: Das ist einfach unmöglich! Ist das möglich?

letzte последний

z.B.: In der letzten Kontrollarbeit hast du eine Zwei.

lassen (ie; a) оставлять

die Ruhe -, -n покой, спокойствие

z.B.: Lass ihn in Ruhe!

schlafen (ie; a) спать

z.B.: Sonntags schläfst du bis Mittag.

die Versammlung -, -en собрание

z.B.: die Gruppenversammlung

schade жаль

z.B.: sehr schade, zu schade.

leider к сожалению

z.B.: Das stimmt, leider.

Vokabeln zur 10. Stunde (S. 43):

waschen sich (u; a) мыться, умываться

z.B.: Ich wasche mich mit kaltem Wasser.

vorbereiten sich (te; t) готовиться

z.B.: Ich bereite mich zum Seminar vor.

interessieren sich (te; t) für (Akk.) интересоваться (кем-либо, чем-либо)

z.B.: Sie interessiert sich für alles.

dauern (te; t) длиться, продолжаться

z.B.: Der Unterricht dauert sechs Stunden.

der Hunger -es, — голод

z.B.: Ich habe doch Hunger!

essen (a; e) есть, кушать

z.B.: Er isst nur frisches Obst.

frühstücken (te; t) завтракать

z.B.: Ich frühstücke um 7 Uhr.

zu Mittag (Abend) essen обедать, (ужинать)

z.B.: Er isst zu Mittag um 14 Uhr und zu Abend isst er um 20 Uhr.

entschuldigen (te; t) извинять

z.B.: Entschuldige bitte!

Thema III. Ausbildung und Forschung

Vokabeln zur 12. Stunde (S. 50):

der Fachmann специалист, die Fachleute специалисты

z.B.: Für die Erneuerung der rückständigen russischen Landwirtschaft brauchte man nach der Bauenreform 1861qualifizierte Fachleute.

ausbilden (te; t) образовывать, обучать, готовить; die Ausbildung образование

z.B.: Landwirtschaftliche Hochschulen bilden Fachleute für die Landwirtschaft aus.

das Recht -(e)s, -e право

die Möglichkeit -, -en возможность

z.B.: Progressive Wissenschaftler der alten «Petrowka» protestierten gegen dieses Regime, hatten aber damals wenig Rechte und Möglichkeiten.

das Feld -es, -er поле

z.B.: das Versuchsfeld

der Betrieb -s, -e предприятие, хозяйство

z.B.: der Lehrbetrieb

gehören (te; t) принадлежать

z.B.: Welchem Betrieb gehören diese Maschinen?

die Forschung -, -en исследование; der Forscher -s, — исследователь

z.B.: die Naturforschung, der Naturforscher

der Bauer -n, -n крестьянин

z.B.: der Bauernbetrieb

arm бедный

z.B.: An die Akademie kamen neue Studenten – Bauersöhne, Söhne armer Leute.

ändern sich (te; t) изменяться

z.B.: Dort änderte sich alles.

der Garten -s, Gärten сад

z.B.: der Versuchsgarten

verbreiten (te; t) распространять

solche такой

z.B.: Solche progressiven russischen Naturwissenschaftler wie Timirjasew und Stebut verbreiteten unter den Studenten neue progressive Ideen.

schaffen (u; a) создавать

z.B.: Das alles schuf an der Akademie eine neue, demokratische Atmosphäre.

damals тогда, в то время

z.B.: Diese Hochschule hiess damals Petrowskaja- Akademie.

offen открытый

z.B.: Das war eine offene Lehranstalt.

entstehen (a; a) возникать

z.B.: Diese Hochschule entstand im Jahre 1865.

das Jahrhundert -s, -e век, столетие

z.B.: Schon Ende des vorigen Jahrhunderts herrschte an der Akademie wie in ganz Russland ein Polizeiregime.

Vokabeln zur 13. Stunde (S. 53):

die Seite -, -en сторона

z.B.: von beiden Seiten

der Wald -es, Wälder лес

z.B.:Die damalige Akademie, mit ihren schönen Lehrgebäuden mitten im Park, Hörsälen und Museen, aber auch mit illegalen Studentenversammlungen im Walde gafiel W.G. Korolenko sehr.

der Zirkel -s, — кружок (студенческий, научный)

z.B.: Viele Stunenten nehmen an wissenschaftlichem Zirkel teil.

der Einfluss -es, Einflüsse влияние

z.B.: der Natureinfluss

die Tätigkeit -, -en деятельность

z.B.: Unter dem Einfluss seiner neuen Freunde wächst sein Interesse für politische Tätigkeit.

die Forderung -, -en требование

z.B.: die Forderungen der Studenten, die Forderungen der Fachleute

verbringen (a; a) проводить (время)

z.B.: Wie verbrachten Sie Ihre freie Zeit? Sie verbrachten im Lehrbetrieb zwei Wochen.

führen (te; t) вести

z.B.: den Kampf führen

die Kraft -, Kräfte сила

z.B.: die progressieven Kräfte, die demokratischen Kräfte, die Naturkräfte

bestehen (a; a) aus (D) состоять из чего-либо



Страницы: Первая | ← Назад | 1 | 2 | 3 | ... | Вперед → | Последняя | Весь текст


Предыдущий:

Следующий: